让我康康的梗,出自那部满篇造梗的台湾性教育片,片中有这样一段剧情:
杰哥先是哄骗阿伟“我房间里有一些好康的”,后面眼睛一摘凶相毕露,怒吼道“让我看看”。
由于杰哥这句“好康的”令人印象深刻,所以台词让我看看也转换成了“让我康康”,网上有很多的让我康康表情包。
至于看看为什么是康康,这倒不是口误,而是闽南方言,台湾人说普通话时习惯夹杂一些方言词汇。
闽南语中的“好康”,意指好东西、好处、好运气等。