酸q是啥意思 酸q和栓q的区别在于平翘舌
2022-05-18 23:54:08 标签:抖音
网络用语酸q,其实就是thank you的意思,只不过是口音很重的thank you。
酸q和栓q都是thank you的谐音梗,区别在于平翘舌,酸q是平舌音,栓q是翘舌音,从梗的传播度来说,说栓q的人更多一些。
酸q和栓q的梗都是出自一个叫“刘涛(Teacher Liu)”的抖音博主。
刘涛本身是一名农民,然后自学英语,还每天坚持不懈地讲英语,只是发音有些不太标准。
在有一次翻译完“桂林山水甲天下,阳朔堪称甲桂林”这句话之后,说了一句“welcome to guilin,welcome to yangshuo,thank you”。他的“thank you”的发音非常像“栓q”,非常魔性,引得网友们争相模仿,然后栓q这个梗就火了,还结合“我真的会谢”形成了“我真的栓q”的梗”。