听我说谢谢你文言文版/日语版/俄语版

　　听我说谢谢你这个梗火了之后，版本也便得百花齐放起来，下面来分享文言文版、日语版和俄语版的。

　　听我说谢谢你文言文版

　　闻余曰谢卿盖有子也温四时谢卿谢有君世多美谢尔盖有子也爱常在心底谢卿谢有君‍以幸福传递

　　听我说谢谢你日语版

　　聞いてくれありがとうあなたがいるから四季を暖めるありがとうありがとう世界はもっと美しいありがとうあなたがいるから愛はいつも心の底にありがとうありがとう幸せを伝える

　　听我说谢谢你俄语版

　　Послушай меня. Спасибо. Потому что есть ты теплые времена года Спасибо. Спасибо вам мир прекраснее Я тебя благодарю Потому что есть ты любовь в душе Спасибо. Спасибо вам передать счастье